2016年6月19日日曜日

6月19日畑の周辺の風景 a scene near field on June.19.

6月19日 午前5時頃
農作業の前に

 June.19. at around 5:00 a.m.
before farm working


大山林道沿いの渋田川
Shibuta river along forest road of Mt. Ooyama


大山林道沿いの棚田
 Terraced rice field along forest road of Mt. Ooyama








天気:晴れのち曇り
weather: sunny then cloudy










2016年6月14日火曜日

6月14日現在の畑 field status June.14.

今朝は、インゲン豆の葉に朝日が当たり、その光景から爽やかな自然の力を感じました。

The morning sun shone on the leaves of kidney beans in this early morning.
I felt freshening power of nature from the beauty of scene.





















天気:晴れのち曇り
weather: sunny then cloudy








2016年6月12日日曜日

6月12日畑の周辺の風景 a scene near field on June.12.

雑草取りと収穫のために畑に行ってきました。
比較的暑くてびっしょりと汗をかきました.
しかし、良い天気で気持ちの良い朝でした。

畑の周辺の雰囲気のある風景のひとつです。

I went to the field to remove weeds and harvest.
It was relatively hot, so I worked up a good sweat.
However, as it was fine, the morning was very pleasant.

This is one of the atmospheric scenes near the field.










天気:晴れ
weather: sunny











2016年6月4日土曜日

6月4日現在の畑 field status June.4..

いくつかのレタスが結球し始めました。

Some lettuce started heading. 






一つカボチャが実をつけているのを見つけました。

I found a squash having a fruit. 






ニンジンの葉がある程度育っています。

Leaves of carrots have grown to some extent.







ナスの花が咲き始めました。

Eggplant flower started blooming.















東の空 午前4時10分頃
Eastern sky at around 4:10









天気:晴れのち曇り
weather: sunny then cloudy