12月25日朝

12月3日朝

11月21日朝

早朝は、少し寒さを感じる日だった。

今年は、春夏にかけてのスイカ栽培は好調だった。

しかし、サツマイモ（鳴門金時）は、虫のために全滅だった。

よって、秋冬は、緑肥（ヘアリーベッチやエン麦栽培）と

堆肥により土壌改良を優先して行っている。

来年、順調な収穫ができると良いのだが。

11月15日朝

10月30日の畑の風景 the scenery of the field on October 30

  

今朝、田坂先生の講演YouTube

今朝拝見した。印象的なYouTube。

田坂先生の禅寺修行は農作業からだった。

田坂広志が語る「すべては導かれている ー 逆境を越え、人生を拓く五つの覚悟 ー 」

https://www.youtube.com/watch?v=qhSRBpML-3U

地主さんから農機をお借りした rented farm machines from land owner

今年は、地主さんから、いくつかの農機をお借りした。

思えば、多くの人の有形無形の思いやりに触れてきた。

自然と対峙し自分と向き合う時間を持つことにより、

周囲の人との時間共有の貴さを再認識している。

それでも自分の意識どおりに行動できるわけでもない。

コミュニケーションすら思うに任せない時もある。

反省・感謝・貢献は、私の課題かもしれない。

I rented some farm machines from the land owner this year.

Looking back, now, 
I experienced the tangible and intangible consideration and sensitivity of people around me.

I’m recognizing again the importance of sharing a time with friends and acquaintances through having the experience of facing nature and reflecting on myself.

Even so, I can’t always behave based on my will and motive.

It’s difficult to communicate with people around me.

Reflection, appreciation, and contribution may be what remains to be done.

今年3回目の畑周辺法面の雑草刈り mowing weeds on the slope around the field for the third time this year

小高い台地の一部なので、畑の周囲が長い急斜面になっており、

雑草刈りが一仕事です。

高いところで4メートル以上。

90度近い絶壁状態の部分も。

今年は、初夏から3回目の刈り払いでした。

The field is situated on a small rise.

So the peripheries of the field are steep slopes.

Mowing weeds is hard work.

In some place, 

he heights are more than 4 meter,

the angle is almost 90°, like a cliff.

Mowing weeds for the third time from early summer this year.

スイカの収穫 watermelon harvest

7月11日の畑の風景 the scenery of the field on July 11

今朝、メロンの収穫をした。

露地有機栽培としては、上出来だと思う。

遅めに定植のスイカは、まだ成長中。

I harvested melons, this morning.

Very good for an outdoor-grown organic melon, I think.

Watermelons planted late are still growing.

6月28日の畑の風景 the scenery of the field on Jun 28

今日は、鳥害対策として、ナイロン糸をセットしました。

I stretched nylon strings to protect crops from birds, today.