里芋の収穫 harvest of taro

今日は、里芋の収穫をしました。予想より豊作でした。

今まで学んだことを活用して、栽培しましたが、今年の天候も好影響だったのかもしれません。多く雨が降りましたが、良い天気の日も多かったことは、里芋の成長にとって良かったかもしれません。里芋は、土中の多めの水分と、豊富な太陽光を必要とする野菜のひとつだからです。

I harvested taros today and there was a better crop more than expected. I certainly used what I learned and grew taro. And also I guess that this year's weather might have affected the good harvest positively. Because taro is one of the vegetables which need abundant moisture in the soil and much sunlight. 

キャベツもこの秋最初の収穫をしました。大根・かぶも、まだ少し小さめですが、食べられる時期になりました。ニンジンは、まだまだですが、葉は相当成長してきました。

I harvested cabbages for the first time this autumn. Radish and turnip are still little but it's time to be able to eat them. Carrots are not enough big to harvest. However, their leaves have grown pretty well.

天気：晴れ

weather: sunny

ねぎ・たまねぎ・えんどう豆・そら豆の苗の成長 the seedling of green onion, onion, pea,and broad bean

ネギと玉ねぎの苗は、今、まだ、数センチで、とても似ています。ネギは、約1年後、玉ねぎは、来年の6月から7月の収穫となります。

The seedlings of green onion and onion are still several centimeters high now and extremely similar to each other.  Almost a full year later, green onions will be harvested and onions will be harvested in next June to July.

ネギ　green onion

玉ねぎ　onion

 えんどう豆とそら豆は、ちょうど、発芽してきたところです。 両方とも、来年の5月から6月に収穫できる予定です。

Peas and broad beans have come out just now. I will pick both next May to June.

そら豆　broad bean 

えんどう豆　pea

天気；曇り後晴れ

weather: cloudy and sunny later

リーフレタス・レタス・ネギ・かぶの収穫時期が到来 the arrival of harvest time of leaf lettuce, lettuce , green onion, and turnip

リーフレタス・レタス・ネギ・かぶの収穫時期が到来しました。

The harvest season of leaf lettuce, lettuce, green onion,and turnip has come at the same time.

リーフレタス　leaf lettuce

レタス　lettuce

ネギ　green onion

ネギ　green onion

かぶ　turnip

天気；曇り後晴れ

weather: cloudy and sunny later

さつまいもの収穫 sweet potato harvest

今日は、さつまいもの収穫をしました。

期待より小さいものが多くなっています。不思議に思いますが、原因はわかりません。

しかし、最近、コンビニなどでは、これより小さいさつまいもパッケージを見かけました。

もしかすると、そういう品種だったかも？

I harvested sweet potatoes today.

They are smaller than I expected. I wonder about it but I don't know why.

But  in convenience-stores, I saw recently some smaller sweet potatoes than the harvest in this time, which are nicely packaged.　They may be such a type of cultivar?

at 4:50

at 5:50

at 8:30

天気：晴れ

weather: sunny