2017年5月29日月曜日

5月29日現在の畑 カボチャ field status May.29. Squash.

今朝、いくつかの小さな未熟なカボチャの実を見つけました。
なんとか、少し畑らしくなり、少しうれしかった。
このまま収穫まで順調にいきますように!

I found several little immature squashes this morning.
The place barely has looked like a field to some extent, so I felt rather good.
I hope everything goes smoothly until harvest.












2017年5月24日水曜日

今度の畑で少し良い状況 a little good going in the new field

畑の土壌を整えるために時間をかけてしまい、例年のような成果があがっていません。
現在のところ、かぼちゃの成長が順調で、今朝、花が咲き始めました。
枝豆は、順調に発芽しました。
しかし、予断は許しません。
とにかく、今までよりも10倍ほど労力をかけた結果が出始めたことは確かなようです。

I put a lot of time into improving the condition of the soil and adapting the environment, so I haven't achieved good results compared to usual years.
As of now, squash growth is going so well and they started blooming this morning.
Green soybean came out without problems.
However, their conditions remain unpredictable.
Anyway, it seems to be sure that effort ten times more than usual started to bring about its slight results.















2017年5月3日水曜日

今度の畑の土壌特性と対処条件・対処法 soil property, condition of coping, and ways of coping regarding this year's field

●土の特性

・phは、6前後、良好。

・今度の畑の土壌特性は、表面は、かなり粘土質の土。
 表面から15㎝下は、厚さ10㎝ほどの硬い粘土層。
 その下は、かなりサラサラした赤土。

・降雨後は、ドロッとした沼のようになり、乾くとカチカチの石や砂のよう。

・水はけが悪くグチャグチャになるが、乾燥して固まるとカチカチ・パリパリ。

・地主さんは、10年ほど前水田に盛土して畑にしたが、ほとんど未使用の土地。


●対処条件

・できるだけコストをかけない(私はプロではないから)

・期間は、5月連休終了まで。



●私の対処法

・畝間を広くとり、畝に土を高く盛る。高さ約30㎝~40㎝。
   
・苗定植または播種する付近だけに牛糞を多めに投入。
 (畑全体の土壌改良ではなく部分的に改良)

・整地後すぐにマルチを張り、土の乾燥で上記のように固まらないようにする。

   

●結果

・土木工事のような畝たてであった。まさに早朝からのきついウエイトトレーニング。

・収穫の結果は、予想がつかないが、ベストを尽くした。




●soil property

ph is around 6, good.

Surface soil is fairly clayey.
There is a solid clay layer of about 10 cm thick under the surface.
Under the clay layer there is a red soil layer.

After rain, it seems to be a gloppy bog. 
And then when dried, a lump of soil becomes hard stone.

Though it is bad drained, when dried, it is extremely hard.

About ten years ago, the land lord reclaimed a paddy field.
However it has been rarely used.


●condition of coping

Without costing. (Because I am not professional.)
By the end of May holidays.


●ways of coping

Wide furrows than usual.
High ridges. About 30 to 40 cm.
   
 At the areas surrounding the seedlings and seeds, putting cow manure.
 (partial soil improvement)

Soon after ground leveling, mulching.
Not so as to become hard.
   

●result

Ridging was like a civil engineering work.
It was just like heavy weight training from early morning.

I can not predict the result of harvest.
However, I did my best.



高く盛った畝
High ridge

高く盛った畝
High ridge

高く盛った畝にすぐマルチ張り
mulching immediately after ridging

高く盛った畝にすぐマルチ張り
mulching immediately after ridging

充分に発酵熟成した牛糞堆肥
cow manure well fermented

充分に発酵熟成した牛糞堆肥
cow manure well fermented