ビニールトンネルのごぼうを収穫 harvest of burdock in vnyl cover

今日は、ビニールトンネルの中で栽培した　ごぼう　を収穫しました。
季節外れですが、ある程度それらしくなりました。

I harvested burdocks in vynil cover today.
Though this time is out of season, to a certain extent, some of them have grown well like an ordinary burdock which plants in season .

at 4:50

at 5:50

at 9:00

天気：快晴

weather: sunny without clouds

玉ねぎ苗の移植 transplantation of onion seedlings

今日は、玉ねぎの苗を苗床から畑に移植しました。

I transplanted onion seedlings from the seed bed to the field today.

巻積雲cirrocumulus cloud

巻積雲cirrocumulus cloud

巻積雲cirrocumulus cloud

天気：晴れ

weather: sunny

ニンジンの収穫 harvest of carrot

今朝は、ニンジンの収穫をしました。

それから、玉ねぎの苗の定植準備のため耕して堆肥を入れ込み整地しました。

数日後、マルチをして、苗を定植する予定です。

I harvested carrots in this morning.

And then, I plowed one patch of the field and put cow manure, poultry manure, and magnesium lime in the soil and leveled the ground.

In several days from now, I'm planning to lay a mulching film and plant seedlings of onion.

at 6:00

天気：晴れ

weather: sunny

ビニールトンネルの中の様子 the status of vegetables in the vinyl covers

11月3日に、ビニールカバーを設置しました。

その中の野菜の葉は、10日間の間にかなり大きく育ちました。

特に、大根の葉のサイズに顕著な変化がありました。

なんとか収穫までたどり着けそうです。

このやり方は、3年前に、プロのファーマーに教えてもらいました。

その時は、この方法で、はつか大根・かぶ・ほうれん草を、栽培しました。

その経験は、もう少し専門的な温室栽培・施設栽培の机上の勉強の理解を助けてくれました。

プロのファーマーに感謝、感謝。

しかし、大根・ごぼう・白菜については、今回が、初めてです。

今回は、私にとっては、ちょっとしたチャレンジングな応用編です。

I installed the vinyl covers on November 3.

The vegetables in the cover are considerably getting bigger over the past 10 days.

 Especially, there have been notable changes in the size of the leaves of Japanese radish and burdock. 

They could manage to grow big enough to be eaten. 

I learned this way from a professional farmer three years ago.

Back then, I planted small radish, turnip, and spinach.

That experience three years ago helped me to read, learn, and understand about a bit more technical greenhouse cultivation and growing facility.

I am grateful to the professional farmer.

But it is my first time to plant Japanese white radish, burdock, and nappa cabbage in this way.

This time is kind of challenging application for me.

Japanese white radish

Japanese white radish

nappa cabbage

burdock

天気：曇り時々雨

weather: cloudy, occasional rain

ブロッコリー・カリフラワー・スティックセニュールが収穫時期 harvest time of broccli, cauliflower, and sticksenor

今朝、ブロッコリー・カリフラワー・スティックセニュールの収穫をしました。

こらは、1回目に、苗を定植したものです。

2回目・3回目に定植したものは、まだ、収穫できるほど大きく育ってはいません。

In this morning, I harvested broccoli, cauliflower, and  sticksnor.

These are the first ones I planted the seedlings.

The second and third ones haven't grown enough to be harvested.

broccoli

cauliflower

sticksenor

天気：曇り時々雨

weather: cloudy, occasional rain

今日の畑（さやえんどう・そら豆・玉ねぎ・長ねぎ） today's field (peas,broad beans, onion, green onion)

さやえんどう豆・そら豆・玉ねぎ・長ねぎの今日の様子です。

播種後、約40日が経ちました。
ここまでは、とりあえず、順調です。
玉ねぎについては、いつもより少し播種時期が遅かったので、少し心配です。

Today's growth state of peas, broad beans, onions, and green onions.
About 40 days have passed since I planted these saws.
So far, so good.
 As for onions, sowing time was a bit later than usual, and so I'm a little concerned about that.

さやえんどう
peas

そら豆
broad beans

玉ねぎ
onions

長ねぎ
green onions

天気：曇り時々雨

weather:cloudy, occasional rain

今朝の風景 scenery in this morning

今日は、風景の写真を撮りました。日の出前から、空に雲がありませんでした。

ほとんど同じ時刻に、同じ空の星を、尊敬すべき紳士が撮影していらっしゃったようです。

少し、自分が前に進めているかのような気持ちになり、ありがたかったです。

I took scenery pictures. There was no cloud in the sky before dawn. 

It seems that respectable gentlemen took a picture of the same sky and the same stars at almost the same hour.

I felt like I have improved myself a little and I was very lucky and happy.

at 4:30
east sky

at 5:40
east sky

畑への行き帰り、たまに、遠回りして、伊勢原市と平塚市の境まで行ってみます。

富士山と大山が両方とも良く見えるポイントがあります。

どちらも、私には、馴染みの深い詩にある山です。　
芙蓉の高嶺を・・・♪
阿夫利根を・・・♪

ここは、私のパワースポットになりそうです。

When I'm on the way to and from my field, I sometimes take a detour to around the border between Hiratsuka city and Isehara city.

There is the area where we can get a fair view of both Mt. Fuji and Mt. Ooyama at once.

Both are the words in the lyrics which I have been familiar with. 

"Fuyou no Takane wo ..."　♪
"Afurine wo ..." ♪

This place is likely to be my power spot.

at 7:00     Mt.Fuji and Mt.Ooyama

at 7:00 Mt. Fuji

at 7:00 Mt Ooyama

天気：快晴

weather: sunny without clouds

ビニールトンネル設置 installation of vinyl cover

今日は、ビニールトンネルのカバーを設置しました。

普通よりかなり遅く播種した大根と白菜、それから、季節外れのゴボウに、カバーしました。

どれもそれぞれ、今まで、やったことがないので、実験的にやってみました。

Today, I installed the vinyl cover.

These are Japanese white radish and nappa cabbage, which I planted fairly late, and non-seasonal burdock.

I set this cover experimentally. 

今日の畑
today's field

通常通りに播種した白菜は、収穫時期を迎え、今日、いくつか収穫をしました。

Nappa cabbage is ready for harvest and I harvested some of them today.

天気：晴れ

weather: sunny

里芋の収穫 harvest of taro

今日は、里芋の収穫をしました。予想より豊作でした。

今まで学んだことを活用して、栽培しましたが、今年の天候も好影響だったのかもしれません。多く雨が降りましたが、良い天気の日も多かったことは、里芋の成長にとって良かったかもしれません。里芋は、土中の多めの水分と、豊富な太陽光を必要とする野菜のひとつだからです。

I harvested taros today and there was a better crop more than expected. I certainly used what I learned and grew taro. And also I guess that this year's weather might have affected the good harvest positively. Because taro is one of the vegetables which need abundant moisture in the soil and much sunlight. 

キャベツもこの秋最初の収穫をしました。大根・かぶも、まだ少し小さめですが、食べられる時期になりました。ニンジンは、まだまだですが、葉は相当成長してきました。

I harvested cabbages for the first time this autumn. Radish and turnip are still little but it's time to be able to eat them. Carrots are not enough big to harvest. However, their leaves have grown pretty well.

天気：晴れ

weather: sunny

ねぎ・たまねぎ・えんどう豆・そら豆の苗の成長 the seedling of green onion, onion, pea,and broad bean

ネギと玉ねぎの苗は、今、まだ、数センチで、とても似ています。ネギは、約1年後、玉ねぎは、来年の6月から7月の収穫となります。

The seedlings of green onion and onion are still several centimeters high now and extremely similar to each other.  Almost a full year later, green onions will be harvested and onions will be harvested in next June to July.

ネギ　green onion

玉ねぎ　onion

 えんどう豆とそら豆は、ちょうど、発芽してきたところです。 両方とも、来年の5月から6月に収穫できる予定です。

Peas and broad beans have come out just now. I will pick both next May to June.

そら豆　broad bean 

えんどう豆　pea

天気；曇り後晴れ

weather: cloudy and sunny later

リーフレタス・レタス・ネギ・かぶの収穫時期が到来 the arrival of harvest time of leaf lettuce, lettuce , green onion, and turnip

リーフレタス・レタス・ネギ・かぶの収穫時期が到来しました。

The harvest season of leaf lettuce, lettuce, green onion,and turnip has come at the same time.

リーフレタス　leaf lettuce

レタス　lettuce

ネギ　green onion

ネギ　green onion

かぶ　turnip

天気；曇り後晴れ

weather: cloudy and sunny later