2015年11月6日金曜日

今朝の風景 scenery in this morning

今日は、風景の写真を撮りました。日の出前から、空に雲がありませんでした。
ほとんど同じ時刻に、同じ空の星を、尊敬すべき紳士が撮影していらっしゃったようです。
少し、自分が前に進めているかのような気持ちになり、ありがたかったです。

I took scenery pictures. There was no cloud in the sky before dawn. 
It seems that respectable gentlemen took a picture of the same sky and the same stars at almost the same hour.
I felt like I have improved myself a little and I was very lucky and happy.


at 4:30
east sky

at 5:40
east sky




畑への行き帰り、たまに、遠回りして、伊勢原市と平塚市の境まで行ってみます。
富士山と大山が両方とも良く見えるポイントがあります。
どちらも、私には、馴染みの深い詩にある山です。 
芙蓉の高嶺を・・・♪
阿夫利根を・・・♪
ここは、私のパワースポットになりそうです。

When I'm on the way to and from my field, I sometimes take a detour to around the border between Hiratsuka city and Isehara city.
There is the area where we can get a fair view of both Mt. Fuji and Mt. Ooyama at once.
Both are the words in the lyrics which I have been familiar with. 
"Fuyou no Takane wo ..." ♪
"Afurine wo ..." ♪
This place is likely to be my power spot.


at 7:00     Mt.Fuji and Mt.Ooyama
at 7:00 Mt. Fuji
at 7:00 Mt Ooyama








天気:快晴
weather: sunny without clouds






0 件のコメント:

コメントを投稿