今度の畑で少し良い状況 a little good going in the new field

畑の土壌を整えるために時間をかけてしまい、例年のような成果があがっていません。

現在のところ、かぼちゃの成長が順調で、今朝、花が咲き始めました。

枝豆は、順調に発芽しました。

しかし、予断は許しません。

とにかく、今までよりも10倍ほど労力をかけた結果が出始めたことは確かなようです。

I put a lot of time into improving the condition of the soil and adapting the environment, so I haven't achieved good results compared to usual years.

As of now, squash growth is going so well and they started blooming this morning.

Green soybean came out without problems.

However, their conditions remain unpredictable.

Anyway, it seems to be sure that effort ten times more than usual started to bring about its slight results.