枝豆収穫 green soybean harvest

豆のふくらみが大きくなったので、収穫してきました。葉の色はまだ、少し濃いかなとも思いましたが、今年、1回目の収穫をしてみました。

枝豆は、今年、初めてトライしました。

プロのファーマーの方に、ご意見を伺い栽培したので、鞘の中の豆に充分なボリュームができ、とてもうれしく、かつ、安心しました。

アドバイスいただきありがとうございました。

Beans in a pods seemed to get big enough, so I harvested this morning.I thought the color of leaves was still dark green, however, I picked up.

I tried to cultivate green soybean this year for the first time.A professional farmer gave me advice on how to  grow green soybean, so the beans have been sufficient size and I feel so great.I'm so thankful to the farmer for giving me some tips.

根には、根粒（小さいツブツブ）がたくさんありました。このツブツブの中で、根粒菌が、空気中の窒素を取り込み、水素と結び付けて、アンモニアにし、枝豆に供給するというシステムを自分の作物で観察することができたわけです。

A lot of root nodules can be seen in this photo.Root nodule bacterium lives together with legume plant and  takes up nitrogen from the soil and combine it with hydrogen.Accordingly ammonia is produced and supplied to green soybean. 

at 4:50

at 5:35